A za Rodnija, sigurna sam da ovo izgleda kao strašno èudovište.
A pro Rodneyho, je tohle jistě docela děsivá příšera.
Ovo izgleda kao posao za dvoje.
To je skoro práce pro dva, že?
Ovo izgleda kao plavi patlidžan, zbog te boje, i zato što je skroz otekao na jednom kraju.
To vypadá jako baklažán, ta barva a ten otok na konci.
Ovo izgleda kao puno prièe za vrijeme izvoðenja rutine.
Bude to vypadat, že během sestavy moc mluvíme.
Ovo izgleda poput "New Jack Cityja." Zar ovo nitko ne vidi?
Tohle vypadá jak z "Říše drog." Vidí to někdo?
Još uvek pretražujemo okolicu, ali moram ti reæi, ovo izgleda kao još jedna slepa ulica.
Stále ještě hledáme v okolí, ale musím se přiznat, tohle vypadá jako další slepá ulička. - Jo.
Jer mi ovo izgleda kao neki javni eksperiment.
Zní to jako zajímavej psychologickej experiment.
A ovo izgleda kao dobra publika.
Vypadá to tu na slušnou společnost.
Da li ti ovo izgleda kao telefonska kompanija?
Připadá ti to tu, jako telefonní společnost?
Znam da ovo izgleda nemoguæe, ali ovo je za svaki onaj put kad ti je mama rekla da je ona u pravu iako si ti znala da nije u pravu.
Vím, že to vypadá jako nesplnitelná mise. Ale tohle je odplata za všechny ty případy, kdy ti máma tvrdila, že má pravdu, ale tys věděla, že se plete.
Ne, ovo izgleda kao da je Malone zgrabio nešto odjeæe i pobjegao.
Ne, vypadá to, že Malone sebral nějaké šaty a utekl.
Ovo izgleda da je tvoje velièine.
Tohle by mohla bejt tvoje velikost.
Ovo izgleda kao da se šetam kroz tržni centar Vidi ovo!
Pání! To je jako v obchodě. Pojď se podívat!
Ovo izgleda baš onako kako nisam hteo da se dogodi.
Vidíš, Chrisi? Přesně tohle jsem nechtěl.
Pa što je ovo izgleda smo ljulja Hobo šik
Jaký styl má tohle být? Vandračka?
Ovo izgleda kao one kancelarije FBI za otkrivanje identiteta.
To je jako kancelář profilovačů FBI.
Ovo izgleda ozbiljno, Fil je potresen.
Zdá se to být vážné, Phil se pěkně klepe.
Da li ti ovo izgleda dobro?
Je to podle tebe v pořádku?
Onda æeš razumeti kako nam sve ovo izgleda?
Pak chápete, jak to pro nás musí vypadat.
I rekao bih da ovo izgleda kao...
A řekl bych, že to vypadá, že je...
Misliš li da ovo izgleda previše haotièno?
Ahoj. Nepřijde ti to moc přeplácaný?
Oružje ubija neprijatelja, a ovo izgleda još opasnije.
Zbraně zabíjejí nepřítele, tohle je dělá ještě víc nebezpečnější.
Ovo izgleda puno veæe sa tla nego preko monitora.
Vypadá daleko větší než na obrazovce.
Poslednja stvar koju želimo je da ovo izgleda kao gušenje protesta u krvi.
Rozhodně nechceme, aby to vypadalo jako vládní zásah.
Hoæe da ovo izgleda kao sporazumni razvod braka.
Chtějí, aby to vypadalo jako hladký rozvod.
Možemo da sredimo da sve ovo izgleda kao lov, gde poslednja slagalica daje pobednika i Šeldonove podatke.
Můžeme to udělat jako hon za pokladem, kde v poslední hádance bude kontakt na Sheldona.
Znam kako Vam sve ovo izgleda ali, da budem potpuno iskren, ni sam nisam siguran kako je došlo do ovoga.
Vím, jak vám tohle všechno musí připadat, no pokud mám být upřímný, nevím přesně, jak to k tomuto došlo.
Ali ovo izgleda kao da bi moglo da zainteresuje poznavaoca.
Ale vypadá to, že by po tomto mohl ztvrdnout i nějaký znalec.
Ne sviða mi se kako ovo izgleda.
Nelíbí se mi, jak to tu vypadá.
Zapravo, ovo izgleda prilično loše, bet-tata.
Musím uznat, že tohle už je děsivé.
Pravoj vrsti vrsta pčele, ovo izgleda kao druga veoma agresivna vrsta pčele, i pčela je napada svojom glavom mnogo, mnogo puta kako bi pokušala da je otera, i, naravno, na taj način bude okupana polenom.
Pro určitý druh včel připomíná velmi agresivní včelu, snaží se na ní tedy útočit a přitom se na ni přichytí pyl.
Jer ovo izgleda kao nacionalno pitanje, ali nije.
Protože tohle může vypadat jako vnitrostátní problém, ale není.
A pošto je fusiform netaknut, momak još uvek može da prepozna svoju majku, i kaže, "O da, ovo izgleda kao moja majka."
A protože fusiformní závit není poškozen, ten muž stále rozpoznává svoji matku a říká: „No ano, vypadá jako má matka."
Znajući sve ovo, izgleda malo verovatno da su geometrijski znaci iz Evrope u vreme ledenog doba zaista bili apstraktni pisani znakovi.
Když toto všechno víme, zdá se vysoce nepravděpodobné, že by geometrické znaky z doby ledové mohly skutečně být abstraktními písemnými znaky.
Sad, u Global Vitnesu smo želeli da vidimo kako ovo izgleda u praksi.
S organizací Global Witness jsme chtěli vidět, jak to vypadá v praxi.
Ljudi odpozadi ili oni koji će gledati video za nekoliko godina će misliti: "Pa dobro, ovo izgleda uredno urađen štos, ali kada bi ovo bilo stvarno on bi -- vidite, ovde je rupa i ovde isto, i da je stvarno on bi krvario."
Lidé vzadu nebo lidé na videu, kteří se na to budou dívat řeknou: "No jo, to vypadá trošku čistě v nějakém efektu, ale kdybyste byli tady -- podívejte se, tady je díra, kdyby to bylo reálné, krvácelo by to.
Pa, ovo izgleda kao slika bukvalno ničega.
No, tohle dost vypadá jako obrázek ničeho.
5.5259160995483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tady to vypadá jako ve škole. 